Díky dobrým a starým časům je to opravdová láska, a tak jsem našel místo, kde každý uvidí mou šťastnou tvář s knírem.
През доби и лоши моменти истинска любов споделяме. Намерих място, където всеки ще знае моето щастливо мустакато лице.
Jsem rád, když mě každý uvidí.
Харесва ми да ме виждат хората.
Během dalších pěti až deseti minut... každý uvidí sochu.
До пет минути всички ще са видели паметника.
Synu, dám to na místo, kde to každý uvidí.
Синко ще я сложа някъде, където всички да я виждат.
Každý uvidí, že naše speciální schopnosti jsou dobré.
Всички ще видят, че специалните ни сили са добри.
Neopouštějte ten pokoj, protože, jestli to uděláte, každý uvidí ty jizvy.
Не напускайте тази стая, защото ако вие правите, всеки ще види тези отвратителни белези.
Zajisti ať to visí na místě, kde je každý uvidí.
Закачи ги някъде, където всички да ги виждат.
Tohle v noci září tak, že tě každý uvidí na kilometry daleko.
През нощта свети и ще те видят от километри.
A když najdou to, co si myslím že najdou, každý uvidí, jak Mila odvádí z budovy v poutech.
Ако открият това, което очаквам, всеки ще разбере, че Майло е изведен с белезници.
Takže mě vezmeš na ples a každý uvidí, že se ti to líbí.
И ще изглеждаш сякаш си щастлив. Казах на Джей Джей, че ще отида с него.
Teď každý uvidí, co jsi doopravdy zač.
Сега всички ще видят какъв си наистина.
A každý uvidí Skvrnu jako pochybnou hrozbu, jakou ona je!
Така всички ще видят що за извратенячка е Петното!
Ano! A teď díky tobě každý uvidí ty nesmysly ve filmu a budeme za odpad společnosti.
Да и благодарение на теб... всички вярват на глупостите във филма и ни мислят за измет.
Zasaď semínko uprostřed města, kde ho každý uvidí.
Посей семенцето в центъра на града, където всички да го виждат.
Teď každý uvidí, jaká skutečně jsi.
Сега всички ще видят истинската ти същност.
A proto zítra každý uvidí, ten největší žertík, ze všech žertíků.
Ето защо утре целия град ще види най-великата абитуриентска шега в историята.
Postavím nám přístřešek. Seženu nám jídlo. Takhle každý uvidí, že nejsem jenom trouba k ničemu.
Ще направя убежище, ще ни запася с храна, по този начин всичко ще видят, че не съм толкова загубен, колкото изглеждам.
Když jste podnik používající jen hotovost, každý uvidí, že se vaše přiznání neshodují.
Вземаш пари на ръка и декларациите не се сумират.
Slibuju, že jakmile jim řekneš svou část tvého příběhu, tak tě každý uvidí úplně stejně jako já.
Веднъж разкажеш ли им твоята история,
Když projdete těmi dveřmi, každý uvidí, jak jste významní.
И когато излезете през тази врата, той ще види колко правите за него.
Každý týden budeme dělat třídní žebříček, s láskou pojmenovaný Vražedná tabule, takže každý uvidí, jak na tom je.
Всяка седмица правим класация, известна като "убийствена таблица". Така всеки знае къде е.
Každý uvidí vaši maximální nabídku na obrazovce.
Всички ще видят максималния ви залог на екрана.
Jakýkoliv špatný pohyb může mít za následek, že každý uvidí jejich nahé kundičky a zadečky.
Всяко невнимателно движение води до това някой да види голите им путки и задници.
Všechny zakázky - jak dnes ohlašujeme - budou dostupné na internetu, takže každý uvidí, jaké jsou smluvní podmínky a kritéria, což přinese lepší využití peněz, ale také, jak věřím, zvýšení kvality života.
Ние ще направим всеки договор, съобщаваме това днес, достъпен в интернет, така че всеки да може да види, какви са цените, какви са условията, извличайки огромна стойност за парите, но и огромно увеличение, според мен, също и в благосъстоянието.
1.863340139389s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?